[in english]

LITKON - Literarni konzorcij

Literarni konzorcij (LitKon) je mreža za širenje književne aktivnosti na World Wide Webu i elektronsku distribuciju književnih tekstova mladih autora iz različitih zemalja jugoistočne Evrope (i šire).

 

Objavite se! LitKon vam pruža mogućnost objavljivanja: svih vrsta književnih tekstova, hipertekstova, eseja, teorijskih radova, filmskih scenarija. Priključite se i stvarajte elektrodistribucijsku književnu mrežu Balkana. Svoje tekstove šaljite na e-mail najbliže ili najomiljenije koordinacije. Lokalne koordinatorice izabiru tekstove i objavljuju ih na LitKonovim web stranicama.

Trans.Misija

Cilj je LitKona povezati mlade književne i kulturne aktiviste balkanske regije i područja Jugoistočne Evrope radi razmjene informacija i konkretnih književnih proizvoda. Na taj način stvara se mreža književne elektronske distribucije. Logičan sljedeći korak je izdavanje LitKonovih autora u tisku.

Kontekst

Na području o kojemu je riječ - a radi se o regiji koja obuhvaća govornike sličnih, međusobno razumljivih jezika - organizirana književna distribucija i književna komunikacija praktički ne postoji. Bogatstvo i kvaliteta književne proizvodnje mogu biti samo rezultat kulturne komunikacije. Proteklo desetljeće (devedesete) predstavlja prekid nekada zajedničke kulturne povijesti zemalja u regiji; no u tom su vremenu generacije mladih autora u različitim zemljama stvarale kvalitetnu književnost i kulturu koja je uglavnom, zbog nedostatka komunikacije, ostala potpuno nepoznata u drugim balkanskim državama.

Strategija

Osnovna ideja je elektronska distribucija tekstova autora iz različitih zemalja u regiji (posebno nas zanimaju mlađe generacije koje su da sada djelovale izolirano). Lokalne koordinacije (razasute po čitavoj regiji, a i izvan nje) zadužene su za prikupljanje, odabiranje i slanje tekstova na LitKonov website na kojem se tekstovi objavljuju. Nakon prikupljanja dovoljnog broja tekstova, svaka koordinacija odabire tekstove koje će u tisku objaviti u svojoj regiji i organizira tiskanje. Pretpostavka je da će koordinatori/ce izabirati tekstove autora koji inače nisu dostupni u njihovoj regiji. (Financiranje pojedinih izdanja rješava se na lokalnoj razini - dakle, pojedini koordinacije organiziraju tiskanje LitKonovih izdanja u svojoj regiji.) LitKon tako funkcionira kao mjesto suradnje književnih aktivista iz različitih zemalja te čvorišna točka u književnoj distribucijskoj mreži koja te zemlje obuhvaća.

Komunikacija između koordinacija odvija se putem (otvorene) mailing liste (litkon@yahoogroups.com), te na Fizičkim kongresima. Fizički kongresi LITKONa predstavljaju mjesto za međusobno upoznavanje koordinator/ic/a, planiranje daljnjih akcija i rješavanje organizacijskih pitanja. Kongresi imaju i promotivnu funkciju: na njima se organiziraju književni performansi LITKONovih autor/ic/a. Na Kongresima se također razmjenjuju publikacije pojedinih između koordinacija (suradnika na projektu).

Kratka povijest konzorcija

LITKON je pokrenut na ljeto 2000. kao web-projekt književnog časopisa Libra Libera (u izdanju Autonomne tvornice kulture iz Zagreba). Prvi Fizički kongres održan je na Salonu mladih u Zagrebu od 24. do 28. 01. 2001. Ovo je bio prvi susret ljudi koji su do tada komunicirali isključivo u virtualnoj stvarnosti. Sudjelovali su: Igor Banjac (Ambrosia,Sarajevo), Nedim Ćišić, Marko Tomaš, Mehmed Begić, Mili Krpo, Lukasz Szopa (Alternativni institut, Mostar), Snežana Žabić (Vukovar), Dea Vidović, Katarina Peović, Boris Koroman, Sven Cvek (Autonomna tvornica kulture, Zagreb).
Drugi Fizički kongres održan je u Sarajevu od 22. do 24. 06. 2001. (pročitaj i članak iz Zareza)
Treći Fizički kongres održan je na Visu od 30. 08 do 03. 09. 2001. godine.
Četvrti Fizički kongres bio je u Mostaru, 01-03.02.2002.
Peti kongres održan je opet na Visu, 20-25.08. 2002. Pogledaj slike
šesti fizički kongres održan je u Puli 6-11. 08. 2003. Pročitajte izvještaj s Kongresa (ima zakon slika!).

Na projektu Literarnog kozorcija surađuju ove organizacije:
Libra/Libera - Autonomna tvornica kulture (Zagreb), C.A. Ambrosia (Sarajevo), Alternativni institut (Mostar), Blesok/Shine (Skopje), Severni bunker (Kikinda), CG-Ars (Kotor), Buka/AKT (Bjelovar), Mutant/SKC (Beograd), ®ene na delu (Beograd), Diwan (Gradačac); i pojedinci iz svih zemalja ex-Yu...

Posjetite:
www.attack.hr/libera
www.kolaps.org
www.blesok.com.mk
www.cg-ars.org
www.buka.hr
www.diwanmag.com.ba

Projekt Literarnog konzorcija podržali su:
Ministarstvo kulture RH | www.min-kulture.hr
Građanski pakt za Jugoistočnu Evropu | www.citizenspact.org
Institut Otvoreno društvo Hrvatska | www.soros.hr
Pro Helvetia Beograd | www.prohelvetia.ch

[na vrh]